여느 책방 안내 코너에서 무료로 가져올 수 있는 스위스 헌법에는 첫 장부터 ‘국가 체계의 보조성’과 ‘개인의 자립’이 명시되어 있습니다. 개인의 삶은 온전히 개인의 책임이며, 국방이나 무역, 사회보장 체계 이외에는 전국에 동일하게 적용하는...

대학을 졸업하고 혈혈단신 미국으로 건너갔다가 영국을 거쳐 2012년 다시 한국에 왔다. 그러고 보니 서양의 언어가 중요한 한국의 교육 시스템에서 서양을 마음 속에 담아 살았다는 것을 깨달았다. 한국에서 나고 자랐지만 가장 가까운 이웃 나라들을 가...

아침마다 어린 아이들이 가방과 안전띠를 메고 혼자 씩씩하게 등교하는 모습을 볼때마다 귀엽기도 하고 참 대견하다는 생각을 합니다. 아이들의 눈으로 보는 가족, 동네, 학교는 어떤 모습일까요? 유니세프 스위스 지부에서는 스위스 동부대학...

스위스의 봄은 한국 사람들에게 있어 베를라우흐(Bärlauch), 즉 명이나물(또는, 산마을 나물)의 계절이기도 하다. 겨울의 끝자락에 산책하면서 만나는 명이나물 새싹들은 특히나 주부들의 마음을 급하게 만들기도 한다. 변덕인 날씨나 코로나에도...

스위스로 이주해 온 지 오래되진 않았지만 그럼에도 불구하고 당시에 한국에서 왔다고 하면 보통 주된 질문이 북한이냐 남한이냐였다. 그리고 몇 년 지난 어느 날, 저녁을 하는데 라디오에서 싸이의 강남스타일이 흘러나와 벅찬 가슴으로 따라 불렀던 기억이...

Weihnachtsguetzli 11월쯤 되면 아드벤츠칼랜더 외에 눈에 띄는 것이 있다. 바로 바이나흐츠 구에츨리, 크리스마스 쿠키다. 수퍼마켓, 제과점마다 예쁜 봉지에 든 군침도는 쿠키들이 시선을 끈다. 처음 스위스에 왔을 때 여기저기 내 눈을...

11월이면 슈퍼마켓 이나 상점 등에 어김없이 등장하는 아드벤츠칼렌더. 위키 백과사전에 따르면 아드벤츠칼렌더(Adventskalender, 강림절 달력)는 원래 독일의 루터교 관습에서 유래되었고, 오늘날 기독교 국가에서 예수 그리스도의 탄생...

지난 해 칸 영화제 그랑프리를 받은 봉준호감독과 송강호배우가 참석한다고 해서 그를 좋아하는 한국인들의 가슴을 설레게 했던 영화제 '로카르노 국제 영화제'가 8월 5일 개막하여 8월 15일 막을 내릴 예정이다. 몇 달 전부터 기대했던 작년과는 달리...

얼마 전 타게스 안차이거 한 면 전체를 장식한 K-Pop 관련 기사가 있어 소개한다. 물론 해당 기사는 글을 작성한 기자의 생각이지만 스위스인이 어떻게 K-Pop을 바라보는지도 흥미롭다. K-Pop 팬들이 정치적 동기가 담긴 소셜 미디어 행동으로...

2020년 1월 26일 취리히 청소년 문화센터 디나모 Dynamo에서 스위스 독일어권에서는 최초로 K-Pop 경연대회가 열렸다. 9팀의 청소년 K-POP 그룹이 평소에 갈고닦았던 실력을 보여 줄 첫 무대였다. «가사를 알아듣는지는 중요하지 않다....

쿠바를 사랑하고 조국을 꿈에 그리다 . 낯선 땅 쿠바에서 재미교포 변호사 전후석이 만난 꼬레아노 이야기 체 게바라, 피델 카스트로와 어깨를 나란히 한 쿠바 혁명의 주역이자 쿠바 한인들의 정신적 지주 헤로니모. 쿠바 한인들과 매 끼니 쌀 한...

2020년 1월25일 (토) 로잔에서, 26일 (일) 취리히에서K-POP행사가 개최됩니다. 관심있는 분들의 많은 참여 부탁드립니다. 로잔 날짜 2020년 1월 25일 장소 Théâtre du CPO, Ouchy (Beau-Rivage 2,...

글 조윤희 2019년은 고트프리트 켈러(Gottfried Keller) 탄생 200주년 기념의 해였고 툰(Thun) 출생의 작가 루카스 배어푸쓰(Lukas Bärfuss)가 뷔히너 상(Büchner-Preis)을 수상한 해이다. 스위스 문학계로...

취리히 한인회에서 한국 영화의 날 소식을 알려왔다. 다음은 조윤희 회장의 소식글이다. 11월 23일 취리히 한인회에서 한국 영화의 날을 준비합니다. 1부, 2부를 다 관람하시면 좋겠지만 부득이 어려우신 분께서는 1부만, 혹은 2부만 관람하실 수...

물건이 다소 저렴한 독일 슈퍼마켓 체인점 리들에서 산 핼러윈 포장지 사탕 2kg 들이 한 봉지와 낱개로 개별 포장된 젤리 20개들이 두 봉지. 이걸 커다란 바구니에 담아 현관 옆에 두는 것으로 핼러윈 방문객을 위한 준비는 간단하게 끝냈다. 10월...

지난 8월 12일 올해로 72회째 맞는 로카르노 영화제에서 한국의 송강호 배우가 엑설런스 어워드(Excellence Award)를 받았다. 전 세계 영화계의 발전에 기여한 공로를 인정받은 배우에게 주는 이 상은 작년에 에단 호크가 받았고, 그...

위 이미지는 위키디아 이미지입니다. 송강호, 로카르노 영화제 엑설런스 어워드 수상 올해 칸 영화제 황금종려상을 수상한 영화 '기생충'을 통해 다시 한 번 그 존재감을 드러냈던 배우 송강호가 이번 제72회 로카르노 영화제에서 올해의 엑설런스...

취리히 씨어터 스펙터클 정금형씨의 퍼포먼스 <재활 훈련Rehab Training> 흔히 취리히에는 두 계절이 있다고들 한다. 기분상 한 8개월쯤은 도시가 회색 구름으로 덮여있는 겨울. 빛이 사라지고, 기분이 나빠지는 우울증의 계절. 나머지...

„어머, 한국인이세요?“라는 물음 속의 진짜 반가움을 깨닫는데 한 15년쯤 걸린 것 같다. 아이가 없었을 때 첫 외국 생활의 낯섦은 그저 신나는 모험이었다. 아이를 낳고 키우면서 매일 겪는 일상을 위험 요소가 도사리고 있어 짜릿한 모험으로...

"Korean Art in the West" 라는 주제로 6월 26일부터 27일까지 이틀간 취리히 대학에서 심포지움이 열립니다. 한국, 일본, 스위스 미국, 영국, 독일 프랑스 그리고 스웨덴에서 한국 미술사를 전공한 교수들이 참가하며 일반인에게도...

빈 여행 일정 중 오페라를 관람하기로 했던 오빠와 올케는 어떤 옷이 오페라 관람에 맞는 것인지에 대해 옥신각신했다. 인터넷에 여기저기 검색한 후 올케는 챙겨왔던 짧은 미니스커트 정장을 포기하고 무릎까지 내려오는 원피스를 입기로 결정했다. 태어나서...

환하게 밝혀진 지구본을 들여다보고 있는 아이는 안나일 것이다. 스위스인과 한국인 사이에서 태어난 혼혈 소녀. 그 옆의 남자는 마법처럼 등장해 소녀를 안나 동무라 부르며 친구가 되겠지. 이것이 트레일러와 포스터와 시놉시스에서 유추해 볼 수 있는...

Han Kang – Deine kalten Hände, Lesung und Gespräch 글 객원 최경아 1998년 초겨울 그녀를 처음 만났다. 그때 그녀는 <여수의 사랑>에 이어 <검은 사슴>으로 문단의 주목을 받고 있었고, 나는 모 통신사의...

글 객원 김유진 Fly me to the Moon. The Moon landing-50 years on Kunsthaus Zürich, 4 April-30 June 2019 2019년 달 착륙 50 기념을 맞아 취리히 쿤스트 하우스에서 열린...

한강의 <채식주의자>는 문학적인 센세이션이었다. 이제 그녀의 이전 작품을 발견할 시간이다. 작가 한강 <그대의 차가운 손> 낭독회 작가: 한강 작가와의 대화 진행 - 후남 젤만 Hoo Nam Seelmann 낭독 – 다그니 기오울라미Dagny...

국립박물관 (Landesmuseum) 의 기획 전시 „희생양 (Sündenbock)“ „박물관은 살아 있다“라는 제목의 영화가 있다. 밤이 되면 박물관 속 전시물들이 살아서 움직인다는 공상적인 내용이다. 하지만 실제로 요즘 박물관이 살아 있다는...

이 봄에 "놓치기 아까운 전시회" 세 개를 소개합니다. 노아전 1,2, 3 이 봄에 "놓치기 아까운 전시회" 세 개를 소개합니다. 라고 다정하게 말하고 싶었지만 제목으로는 너무 길다. 그렇다면, 뭐든지 어떤 식으로든 줄여 쓰는 지금 온라인 세상의...

기사 작성 유영미 6살부터 12살 사이의 스위스 어린이들이 가장 좋아하는 게임은 마인크래프트 Mine Craft와 슈퍼 마리오 Super Mario. 13살부터 18살 사이의 청소년들이 가장 좋아하는 게임은 포르트나이트Fortnite와...

스위스 핸드폰 앞번호인 „079“라는 제목의 노래가 지난여름 21주 연속 스위스 싱글 차트 정상을 지켜내며 최장기간 1위라는 기록을 세우고 스위스 역대 최고의 히트송이 되었다. 세계적으로 사랑받은Luis Fonsis의 <Despacito> 와...

이창동 감독의 영화 <<버닝>> Riff Raff에서 상영중 한국에서 2018년 5월 17일 개봉한 이창동 감독의 영화 <<버닝>>이 현재 Riff Raff 극장에서 상영 중이다. 유아인, 전종서, 스티븐 연이 주연으로 출연했다. <<버닝>>은...

스위스의 한 한국 식당. 식당 주인이 아파 자리를 비우자 주방의 요리사가 단 한명의 손님을 위해 서빙도 한다. 독일어를 못 하는 한국인 요리사. 언어가 통하지 않아 생겨난 오해는 걷잡을 수 없이 커져가는데… 올 해 27살의 신예 신해섭 감독은...

영어버전 스위스 초연 프레스콜 통역 및 공연 관람 후기 오랜만에 통역 일을 다녀왔다. 뮤지컬이라는 화려한 세계의 커튼 뒤쪽을 살펴볼 기회도 얻었다. 미스 사이공의 여주인공 킴 역할을 한국인 배우 김수하 씨가 맡은 덕분이다. 쇼 비즈니스 오랜만에...

대한민국 대표하는 오케스트라 서울시립교향악단을 스위스에서 만나볼 수 있다. 2018년 11월 25일(일) 제네바와 11월 29일(목) 루체른에서 열리는 공연에는 스위스 출신의 수석객원지휘자 티에리 피셔Thierry Fischer가 지휘를 맡고...

커다란 배만한 순무의 속을 파고 보랏빛 순무 껍질에 살짝 조각을 한 후 그 안에 초를 켜 넣으면 순무 등불이 된다. 매년 11월 둘째 주 토요일 취리히 호숫가에 위치한 리히터스빌 Richterswil에서는 세계에서 가장 큰 순무 등불 축제가...